Podczas czatu EA Maxis zapowiedziano nowe akcesoria do The Sims 3, które pojawią się już w styczniu! Wcześniej pojawiały się wzmianki o tytule "Dekady", jednak oficjalny angielski tytuł pakietu to 70' 80' 90' Stuff. W wolnym tłumaczeniu nazwa polska brzmiałaby: Lata 70te 80te 90te. Ciekaw jestem jak EA Polska przetłumaczy ten tytuł 🙂 Jak napisano na Facebooku The Sims Polska – więcej informacji już jutro!
Pakiet akcesoriów wprowadzi do gry nową muzykę, stroje, gry oraz wiele więcej! 🙂
Kliknij na obrazku, aby go powiększyć!
Zareaguj na nowinkę!
+1
+1
+1
+1
+1
+1
Stary, dobry Maxis…
Dokładnie 🙂
Fantastycznie, akcesoria jak najbardziej mi się przydadzą 🙂
Kocham te czsay, najlepsze akcesoria w historii!!!!
Warto było głosować w ankiecie na te akcesoria właśnie. Wyglądają super, na to czekałem. 🙂
To chyba będą najlepsze akcesoria <3 😀
Już kocham te akcesoria i nie będę żałowała wydanych pieniędzy 🙂 Wreszcie coś porządnego!
Gdy Maxis nie pracowało nad ?3 akcesoria były żenujące.. Było mało obiektów i wgl… Najgorszy był Luksusowy Wypoczynek, a myślę, że te akcesoria będą warte tych 40 zł 🙂
Wlasnie! LW jest troszki malo barwny ( przydaloby sie troszki wiecej strojow i oczywiscie muzyki romantycznej ). Ale jakos nie pedze po te akcesoria… Nie moj styl w ogole… Gdyby zrobili by cos z duzym rozmachem rzeczywistosci + duzo rzeczy do kuchni i lazienki = moje oczekiwania spelnione w &100%. ^_^
Ja kilka miesięcy pisałam na innym forum o tym że marzą mi się takie akcesoria w stylu hippie i ogólnie retro, więc mnie to jak najbardziej cieszy. To będą najprawdopodobniej pierwsze i ostatnie akcesoria jakie kupię 😀
Powinni przetłumaczyć to tak:
Szalone lata 70, 80 i 90
Kiepsko, ale dekady to zupelnie siara.
i tak zrobili…
Moim zdaniem Polski tytułem powinny być „Dekady”. Krótko i treściwie. „Lata 70, 80, 90” to za długo nazwa.
Uważam, że najlepiej gdyby tytuł pozostał niezmieniony, prócz zmiany nazwy stuff na akcesoria resztę pozostawiłbym bez zmian, bo jest dobrze. 😉
^ powinno być „70te, 80te i 90te akcesoria”